-
1 Corte de Justicia
UY Верховный суд -
2 corte de justicia
суд, судебный орган -
3 Corte de Justicia
сущ.юр. Верховный суд -
4 corte de justicia
сущ.юр. суд, судебный орган -
5 alta corte de justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > alta corte de justicia
-
6 magistrado de la Suprema Corte de Justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > magistrado de la Suprema Corte de Justicia
-
7 ministro de la Suprema Corte de Justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > ministro de la Suprema Corte de Justicia
-
8 Suprema Corte de Justicia
AR, BO, CO, CR, EC, SV, GT, HN, MX, NI, PA, UY, VE Верховный судEl diccionario Español-ruso jurídico > Suprema Corte de Justicia
-
9 Suprema Corte de Justicia
сущ.юр. Верховный судИспанско-русский универсальный словарь > Suprema Corte de Justicia
-
10 alta corte de justicia
сущ.юр. высокий судИспанско-русский универсальный словарь > alta corte de justicia
-
11 magistrado de la Suprema Corte de Justicia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > magistrado de la Suprema Corte de Justicia
-
12 ministro de la Suprema Corte de Justicia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ministro de la Suprema Corte de Justicia
-
13 Corte
1) суд, трибунал;2) (королевский) двор* * *в соч.- Corte de Justicia
- Corte Interamericana
- Corte Interamericana de Derechos Humanos
- Corte Internacional de Justicia
- Corte Nacional Electoral
- Corte Penal Internacional
- Corte Permanente de Justicia Internacional
- Corte Superior de Justicia
- Corte Suprema
- Corte Suprema de Justicia
- Suprema Corte de Justicia
- Corte Suprema de Justicia de la Nación -
14 corte
1) суд, трибунал;2) (королевский) двор* * *f- corte de apelacióncondenar en corte — осудить [признать виновным]
- corte de casación
- corte de distrito
- corte de equidad
- corte de juicios ordinarios
- corte de justicia
- alta corte de justicia
- corte de policía
- corte de registro
- corte de sucesiones
- corte de vigilancia penitenciaria
- corte del almirantazgo
- corte electoral
- corte en lo civil
- corte marcial
- corte municipal
- corte nocturna
- corte plena
- corte superior
- corte de apelaciónes -
15 corte
I m1) ле́звие; остриё2) разреза́ние3) разре́з; надре́з; надпи́л; зару́бка4) поре́з ( на теле)5) ру́бка ( деревьев)6) сокраще́ние; уреза́ние; купю́раla película ha sufrido muchos cortes — фильм си́льно уре́зали
7) (рас)кро́й(ка)corte y confección — кро́йка и шитьё
8) отре́з, кусо́к (ткани; кожи)corte de vestido — отре́з на пла́тье
9) срез; сече́ние10) обре́з ( книги)II fde cortes dorados — с золоты́м обре́зом
1) ( королевский) двор2) сви́та; придво́рные3) резиде́нция, местопребыва́ние (монарха; двора)4)Ам
tb corte de justicia — судCorte Suprema de Justicia — Верхо́вный суд
5)pl Corte — корте́сы; парла́мент
cortes Generales — Исп Генера́льные корте́сы
- hacer la corte -
16 justicia
1) справедливость;2) правосудие;3) юстиция;4) суд;5) судья;6) судебная власть;7) публичное наказание* * *1) f справедливость2) f правосудие; юстиция3) f суд4) f, MX юрисдикция5) f смертный приговор6) m судья, член суда•acceder a la justicia — обратиться к правосудию; обратиться в суд
administrar [hacer] justicia — отправлять правосудие
corte de justicia — суд, судебный орган
palacio de justicia — помещение суда, здание суда, дворец правосудия
pedir justicia — искать правосудия; обращаться в суд
- justicia castrenseprófugo de la justicia — лицо, уклоняющееся от суда
- justicia civil
- justicia común
- justicia consuetudinaria
- justicia criminal
- justicia cumplida
- de justicia
- justicia de menores
- justicia de paz
- justicia del trabajo
- justicia distributiva
- justicia federal
- justicia internacional
- justicia legal
- justicia mayor
- justicia militar
- justicia municipal
- justicia ordinaria
- justicia ordinario
- justicia penal
- justicia privada
- justicia pronta
- justicia regional
- justicia reparadora
- justicia retributiva -
17 Corte Internacional de Justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > Corte Internacional de Justicia
-
18 Corte Permanente de Justicia Internacional
El diccionario Español-ruso jurídico > Corte Permanente de Justicia Internacional
-
19 Corte Superior de Justicia
BO Верховный судEl diccionario Español-ruso jurídico > Corte Superior de Justicia
-
20 Corte Suprema de Justicia
El diccionario Español-ruso jurídico > Corte Suprema de Justicia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Corte de Justicia Centroamericana — Saltar a navegación, búsqueda La Corte de Justicia Centroamericana, que no debe confundirse con la Corte Centroamericana de Justicia, fue el primer tribunal permanente de Derecho Internacional en la historia del mundo y también el primer tribunal … Wikipedia Español
Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) — Saltar a navegación, búsqueda El Presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o Ministro Presidente es el miembro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, máximo tribunal Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, encargado… … Wikipedia Español
Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) — La Suprema Corte de Justicia de la Nación es el máximo tribunal de México y cabeza del Poder Judicial de la Federación. Le corresponde defender el orden establecido por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, mantener el… … Wikipedia Español
Historia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. La Historia de la Suprema Corte de Just … Wikipedia Español
Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (México) — Los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de México son los jueces o magistrados que componen la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Máximo Tribunal Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos. El cargo de ministro de la… … Wikipedia Español
Suprema Corte de Justicia de Uruguay — Palacio Piria, sede de la Suprema Corte de Justicia. La Suprema Corte de Justicia es el órgano judicial máximo del Uruguay. La misma se compone de cinco miembros, que duran diez años en sus funciones, aunque cesan antes si llegan a los setenta… … Wikipedia Español
Suprema Corte de Justicia de la Nacion — Suprema Corte de Justicia de la Nación Pour les autres articles nationaux, voir Cour suprême. La Cour suprême de justice de la Nation (en espagnol Suprema Corte de Justicia de la Nación) est la plus haute instance du pouvoir judiciaire… … Wikipédia en Français
Suprema corte de justicia de la nación — Pour les autres articles nationaux, voir Cour suprême. La Cour suprême de justice de la Nation (en espagnol Suprema Corte de Justicia de la Nación) est la plus haute instance du pouvoir judiciaire fédéral au Mexique, sauf en matières… … Wikipédia en Français
Suprema Corte de Justicia de la Nacion — SCJN Der Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ist der oberste Gerichtshof in Mexiko. Richterämter Der SCJN setzt sich zusammen aus 11 Bundesrichtern, sogenannten Ministros, darunter aus ihrer Mitte auch der Präsident des obersten… … Deutsch Wikipedia
Suprema Corte de Justicia de la Nación — SCJN Der Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) ist der oberste Gerichtshof in Mexiko. Richterämter Der SCJN setzt sich zusammen aus 11 Bundesrichtern, sogenannten Ministros, darunter aus ihrer Mitte auch der Präsident des obersten… … Deutsch Wikipedia
Suprema Corte de Justicia de la Nación — 19°25′52.01″N 99°7′55.58″O / 19.4311139, 99.1321056 … Wikipédia en Français